Εκδοτική πρωτοβουλία - το πέρασμα
Ταυτότητα
Βιβλία
Συγγραφείς
Η Συζήτηση
Προτάσεις
Επικοινωνία
συνάντηση ανθρώπων και ιδεών
Τιτίκα Δημητρούλια
Κριτικός Λογοτεχνίας

Η Τιτίκα Δημητρούλια γεννήθηκε στο Βόλο. Σπούδασε κλασική, νεοελληνική, γαλλική φιλολογία, μετάφραση και νέες τεχνολογίες στην Αθήνα και στο Παρίσι. Ασχολείται με την κριτική λογοτεχνίας και τη μετάφραση. Έχει εκλεγεί επίκουρη καθηγήτρια στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Αρθρογραφεί συστηματικά στην Καθημερινή της Κυριακής και σε πολλά περιοδικά, έντυπα και ηλεκτρονικά (Εντευκτήριο, e-poema, κλπ.).

Βιβλιογραφία:
(2010) Τζιουζέπε Βέρντι: Τραβιάτα, Εθνική Λυρική Σκηνή, [μετάφραση]
(2009) Βιντσέντσο Μπελλίνι: Οι πουριτανοί, Εθνική Λυρική Σκηνή, [μετάφραση]
(2009) Το φασαριόζικο τρακτέρ, Πατάκη, [μετάφραση]
(2008) David Claerbout, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, [μετάφραση]
(2008) Θεωρία, λογοτεχνία, Αριστερά, Το Πέρασμα
(2008) Κ. Γ. Καρυωτάκης: πεζά και μεταφράσεις, Αλεξάνδρεια, [επιμέλεια]
(2008) Τζοακίνο Ροσσίνι: Ο Κόμης Ορύ, Εθνική Λυρική Σκηνή, [μετάφραση]
(2007) Θεωρήματα για τη μετάφραση, Μεταίχμιο, [επιμέλεια σειράς]
(2007) Ιγκόρ Στραβίνσκι: Μαύρα. Κουρτ Βάιλ: Τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα. Τζάκομο Πουτσίνι: Τζάννι Σκίκκι., Εθνική Λυρική Σκηνή, [μετάφραση]
(2007) Σαλτιμπάγκοι και άλλα ποιήματα, Γαβριηλίδης, [μετάφραση]
(2007) Σμαρ, Σοκόλη - Κουλεδάκη, [επιμέλεια]
(2007) Το σύμπαν, οι θεοί, οι άνθρωποι, Πατάκη, [μετάφραση]
(2007) Υπόθεση Τουλάγεφ, Scripta, [μετάφραση]
(2006) Giuseppe Verdi: Don Carlo, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, [μετάφραση]
(2006) Wolfgang Amadeus Mozart: Cosi fan tutte, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, [μετάφραση]
(2006) Ευρώπη, Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, [μετάφραση]
(2006) Ο μεγάλος περίπατος, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, [μετάφραση]
(2006) Πάμπλο Πικάσσο, Καστανιώτη, [μετάφραση]
(2005) Η μέθοδος, Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, [μετάφραση]
(2005) Προεισαγωγικός λόγος στην Εγκυκλοπαίδεια, Πόλις, [μετάφραση]
(2004) Διαπολιτισμοί, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, [μετάφραση]
(2004) Μεταφραστικές σπουδές, Μεταίχμιο, [επιμέλεια σειράς]
(2004) Ο αιώνας του Σάρτρ, Scripta, [μετάφραση]
(2003) Otar Iosseliani, Καστανιώτη, [μετάφραση]
(2003) Θεολογίες, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, [μετάφραση]
(2003) Μανώλης Μπαμπούσης, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, [μετάφραση]
(2003) Μαρτυρίες: μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, [μετάφραση]
(2003) Οι ωραίες άπιστες, Μεταίχμιο, [επιμέλεια σειράς]
(2003) Πόλεμος και κινηματογράφος, Μεταίχμιο, [μετάφραση]
(2002) Commedia all' Italiana, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(2002) Shohei Imamura, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(2002) Βασιλική Τσεκούρα, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, [μετάφραση]
(2002) Για την υπεράσπιση της κοινωνίας, Ψυχογιός, [μετάφραση]
(2001) Carl Dreyer, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(2001) Eric Rohmer, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(2001) Luchino Visconti, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(2000) Jerzy Skolimowski, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(2000) Kenji Mizoguchi, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(2000) Luis Bunuel, Καστανιώτη, [μετάφραση]
(2000) Ο νεόπλουτος χωριάτης, DeAgostini Hellas, [μετάφραση]
(1999) Robert Bresson, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(1999) Εργαστήριο Βαλκάνιων πεζογράφων, Εθνικό Κέντρο Βιβλίου
(1998) Jean - Daniel Pollet, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, [μετάφραση]
(1994) Η ιστορία του ρωμαϊκού λαού, Δεληθανάσης, [μετάφραση]
(1994) Οι κομμουνιστές, Σύγχρονη Εποχή, [μετάφραση]
(1993) Οι κομμουνιστές, Σύγχρονη Εποχή, [μετάφραση]
(1992) Οι κομμουνιστές, Σύγχρονη Εποχή, [μετάφραση]
(1990) Οι κομμουνιστές, Σύγχρονη Εποχή, [μετάφραση]
(1989) Οι κομμουνιστές, Σύγχρονη Εποχή, [μετάφραση]