Εκδοτική πρωτοβουλία - το πέρασμα
Ταυτότητα
Βιβλία
Συγγραφείς
Η Συζήτηση
Προτάσεις
Επικοινωνία
συνάντηση ανθρώπων και ιδεών
Τάσος Γουδέλης
Κριτική - Βιβλίο, «Περιοδικό Το δέντρο, τχ. 181-182, Ιούνιος 2011

O Κώστας Βούλγαρης με την Αερσίλοφο χώρα (Το πέρασμα) κινείται με ρηξικέλευθο τρόπο στο μεταμοντέρνο χώρο μιας έκφρασης σφραγισμένης από τη διακειμενικότητα αλλά και από μιαν αντίληψη μουσική της γλώσσας. Στα 74 σχετικά σύντομα πεζά, που απαρτίζουν τη συλλογή των ιδιότυπων αυτών κειμένων, η μέριμνα του συγγραφέα τους είναι καθαρά γλωσσική, χωρίς, όμως, το εγχείρημα να καταλήγει στη λεξιθηρία. Ορισμένα από τα πυκνά αυτά γραπτά, που είχαν πρωτοδημοσιευθεί, σε σειρά φυλλαδίων με τον τίτλο Φωνές, είναι κυριολεκτικά βυθισμένα στο λεξιλόγιο των πατερικών και βυζαντινών έργων: σε μια επεξεργασμένη αρχαΐζουσα, που παίζει σε διάφορες τονικότητες. Το όργανο αυτό γίνεται ένα καλό εφαλτήριο για να προχωρήσει ο Κ. Β. σε μια νευρώδη έκφραση (στα όρια κάποτε του παραληρήματος και της κατάχρησης του ιδιώματος), που εκμεταλλεύεται αλληγορικά πλείστες όσες πλευρές της προϊστορίας, της αρχαίας και νεότερης Ιστορίας. Σε ύφος παμφλέτου, ιστορικών και άλλων μαρτυριών, χρονικού, μαρτυρολογίου, μικροραψωδιών, βιβλικής αφήγησης, πολιτικού, αισθητικού, κοινωνιολογικού δοκιμίου κ.ά., το οποίο θεωρείς ότι έχει υιοθετηθεί για να εξυπηρετήσει μια διαχρονική γραφή, ο Κ.Β. συνθέτει ένα μωσαϊκό πλούσιων και δυσπρόσιτων κειμένων. Το εφευρετικό γλωσσικό οπλοστάσιο του Κ.Β., οι ήχοι και οι τονικότητες που παράγονται από τις κειμενικές συνθέσεις ερεθίζουν και προκαλούν. Πολλές φορές, μάλιστα, παρασύρουν σε μια φυγόκεντρο, μακριά από το περιεχόμενο, το οποίο νομίζεις ότι μεταβάλλεται σε μια υπόθεση αμελητέα: όμως, παραδόξως(;) αυτό το τελευταίο μοιάζει να σφύζει από ενέργεια και να κυκλοφορεί το ίδιο δυναμικά με το γλωσσικό όχημα, καθώς συνεργάζεται υπόγεια και δραστικά μαζί του. Σε τελευταία ανάλυση η συλλογή του Κ.Β. διεκδικεί μια μοναδικότητα μέσα στην πλησμονή της άγονης αφηγηματικότητας.
Τάσος Γουδέλης
Περιοδικό Το δέντρο, τχ. 181-182, Ιούνιος 2011